佛说居家八法

慧炬常明

摘自　刘宋·求那跋陀罗译　《杂阿含经》卷四三

　　婆罗门白佛言：“世尊！在家之人，有几法能令后世安、后世乐？”

　　佛告婆罗门：“在家之人有四法，能令后世安、后世乐。何等为四？谓信具足、戒具足、施具足、慧具足。

　　“何等为信具足？谓善男子于如来所得信敬心，建立信本，非魔、天、梵，及余世人同法所坏，是名善男子信具足。

　　“何等戒具足？谓善男子不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒，是名戒具足。

　　“云何施具足？谓善男子离悭垢心，在于居家，行解脱施，常自手与，乐修行舍，等心行施，是名善男子施具足。

　　“云何为慧具足？谓善男子苦圣谛如实知，集、灭、道圣谛如实知，是名善男子慧具足。

　　“若善男子在家行此四法者，能得后世安、后世乐。”

　　尔时，世尊复说偈言：

　　“方便建诸业，积集能守护，知识善男子，正命以自活。

　　　净信、戒具足，惠施离悭垢，净除于迷道，得后世安乐。

　　　若处于居家，成就于八法，审谛尊所说，等正觉所知，

　　　现法得安隐，现法喜乐住，后世喜乐住。”

　　佛说此经已，郁阇迦闻佛所说，欢喜随喜，作礼而去。

（完）

（刘宋·求那跋陀罗译）

宏元

“方便建诸业，积集能守护，知识善男子，正命以自活。

　　　净信、戒具足，惠施离悭垢，净除于迷道，得后世安乐。

　　　若处于居家，成就于八法，审谛尊所说，等正觉所知，

　　　现法得安隐，现法喜乐住，后世喜乐住。”

lam_1973

信具足、戒具足、施具足、慧具足，能令后世安、后世乐。
“方便建诸业，积集能守护，知识善男子，正命以自活。

　　　净信、戒具足，惠施离悭垢，净除于迷道，得后世安乐。

　　　若处于居家，成就于八法，审谛尊所说，等正觉所知，

　　　现法得安隐，现法喜乐住，后世喜乐住。”
南无药师琉璃光如来！
南无药师琉璃光如来！
南无药师琉璃光如来！