|
|
本帖最后由 0hlakabe 于 2010-8-1 09:53 编辑
東嘎仁波切 新校譯了一個全新的 21度母禮讚 可說非常好
http://www.donggasi.com/index.html
仁波切所編 甘露寶藏
http://www.donggasi.com/baozang/index6.html 左下角那張開始
轉貼自http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=1345
其中若干簡體轉繁體引起的錯字 以下已更正
其中 惹 字 讀成ra
東嘎仁波切所編 並無以下常見的第一句 修持者可自行補上
唵 敬禮達咧速疾勇 嘟達咧者除怖畏 嘟咧能授諸勝義 具娑哈字我讚禮
二十一度母禮讚文
色達東嘎寺 東嘎仁波切 校譯
嗡 頂禮尊者聖救度母
禮敬救度速勇母 目如電光剎那照 三界怙尊妙蓮顏 花蕊綻放現端嚴
禮敬百秋朗月母 普遍圓滿疊輝容 如千星宿齊聚集 燦然閃爍光明耀
禮敬水生青蓮母 妙手持蓮勝莊嚴 佈施精進息苦行 忍辱禪定行持境
禮敬如來頂髻母 受持尊勝無邊行 得波羅蜜盡無餘 勝勢佛子樂親近
禮敬嘟達惹吽母 光音遍滿欲方空 運足遍履七世界 悉能鉤召盡無餘
禮敬自在供養母 釋梵火風眾神供 部多起屍尋香等 諸藥叉眾面讚頌
禮敬呼遮作呸母 彼方施惡盡摧毀 展左踡右作足踏 火焰熾盛極明耀
禮敬嘟咧大怖母 兇猛魔父咸摧毀 妙蓮花面作顰眉 一切怨敵無餘摧
禮敬三寶志印母 手指當胸作莊嚴 法輪嚴飾自身光 無餘方所悉輝映
禮敬歡悅威德母 頂嚴光鬘更迭飾 展顏喜笑嘟達惹 世間魔類悉攝伏
禮敬守護大地母 悉能鉤召諸地衹 顰眉瞬動吽字光 一切貧困悉渡脫
禮敬頂嚴彎月母 諸飾淨潔妙光燦 髮髻端坐阿彌陀 利生佛光恆熾然
禮敬如末劫火母 安住熾盛火焰中 展右踡左普歡悅 善能摧毀怨敵軍
禮敬手按大地母 以足踐踏作鎮壓 現顰眉相以吽字 七重地府咸摧伏
禮敬樂善寂靜母 涅槃寂滅所行境 清淨具備娑哈嗡 善能摧毀大罪惡
禮敬普喜旋轉母 善能擊碎怨敵身 十字真言妙嚴布 明咒吽化度母身
禮敬嘟咧足躡母 吽字行相為種字 須彌曼陀及賓陀 悉能震撼三世間
禮敬天湖行相母 手中執持神獸誌 誦二達惹以呸字 諸毒無餘悉淨除
禮敬諸天眾王母 緊那羅天咸依止 無量歡悅威德鎧 消弭諍鬥與惡夢
禮敬日月廣圓母 雙目炯然極明澈 誦二哈惹嘟達惹 淨除惡毒瘟疫病
禮敬三諦莊嚴母 如實具足寂靜力 邪魔起屍藥叉眾 嘟咧最勝悉滅除
此乃讚頌根本咒 禮敬文共二十一 於尊淨信禮敬者 任誰至心而讚頌
晨起禮讚夕復誦 憶念勝施諸無畏 所有罪業悉滅除 凡諸惡趣盡摧毀
諸佛化身七俱胝 迅速賜予諸灌頂 此生來世益增勝 究竟趣至大覺地
彼或中毒極嚴重 無論情器何種毒 或因誤食或誤飲 憶念尊身即解除
或遭邪魔疫毒擾 彼諸苦惱悉清除 有情他眾亦如是 若誦此讚二三七
欲乞兒女得兒女 欲求財寶財豐盈 圓滿一切諸善願 魔障盡除吉祥增
*(從 嗡---禮敬文共二十一 以上念誦3次)
* 注:這裏”Ra”可造字”日上阿下”來代替，或可用”惹”字代替.
綠度母心咒：嗡 達咧 嘟 達咧 嘟咧梭哈. (念誦108次)
修持度母的功德
爾時觀自在 吉祥清淨者 作禮世尊已 偈作如是說
我於俱胝劫 演說是多羅 理趣及密言 時節與方位
如是過去佛 亦皆廣宣說 如虛空無邊 無能限量者
我今於少分 隨事而演說 若人妙修行 勝願悉成就
十方與壽命 無不獲如意 若有諸眾生 現求人天果
受持是妙法 隨說而修習 無量俱胝劫 受上妙快樂
若欲求十地 滿足菩薩位 難勝與不動 善慧及法雲
受持多羅尊 俱胝與三億 隨其根利鈍 或十六洛叉
如是妙修行 必獲如上事 若欲見觀音 吉祥清淨者
誦七洛叉數 獲見無有疑 若求見勢至 無垢摩訶薩
誦滿俱胝遍 聖者必現前 若於三時中 寂靜心無染
一心常念誦 速疾滿六度 具足如來藏 涅槃及實際
光明不壞身 無等等三昧 坐於金剛座 轉無上法輪
開人天之眼 修行多羅故 如上皆圓滿 欲悟陀羅尼
儀軌諸方便 了義及修多 甚深之理趣 及息三有苦
當誦洛叉遍 若欲求梵天 及與天帝釋 轉輪人天主
誦滿洛叉遍 若欲遊雪山 及與汦提夜 須彌及鐵圍
薩醯與妙寄 摩賴妙幢山 吉祥及阿部 涅部罽羅娑
只怛俱吒等 妙色與間錯 清淨及尸利 如是仙聖宅
皆誦洛叉遍 藥叉乾闥婆 羅剎龍宮等 乃至天宮殿
隨意皆能往 問決諸疑惑 隨事皆曉了 欲求如上願
應誦洛叉遍 欲入修羅宮 緊那羅所住 呼召藥叉女
及持明仙女 龍女緊那藥 應念皆來至 遊戲恣娛樂
及求延壽命 不死甘露藥 豐財及僕使 一切五欲樂
應誦洛叉遍 若我及如來 於俱胝數劫 演說其功德
猶尚不能盡 持此多羅者 應受人天供 多羅大悲者
一切之慈母 天人及藥叉 無一非子者 故號世間母
及與出世間 觀音大勢至 金剛與善才 文殊須菩提
慈氏與香象 月光無盡意 離垢虛空藏 妙眼及大慧
維摩等菩薩 皆是多羅子 亦是波若母 三世諸如來
一切摩訶薩 無一非子者 皆稱是我母 慈育諸有情
安載如大地
|
|
发表于 2010-8-1 09:51:54
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
发表于 2010-8-1 15:54:47
