「魚線的盡頭」“The End of the Line” DVD影片(中文字幕)開放索取 － 影片簡介

企美诺布

• 為推廣海洋生態之保育及漁業資源的永續，本中心已取得本片在台灣的播映權，自即日起可公開提供各級機關、學校、團體及教師來信(或公文)索取。
• 本片內容之簡介請參閱「魚線的盡頭簡介」。
• 來信索取時，請註明擬播放之場合、時間、及大約觀眾人數，並請自行備妥回郵信封(請寫好收件人姓名、地址、及貼上回郵)後，寄至：
  台北市115南港區研究院路二段128號
  中央研究院生物多樣性研究中心(魚類生態與進化研究室)
  林欣樺 小姐 收
• 為便於使用，本片亦另濃縮有60分鐘之版本，如有需要，請於來信中另註明清楚版本需求。兩者之數量均有限，發完為止。
• 如有疑問請聯絡：02-2789-9556#207 林欣樺 小姐
• 
  相關網址：http://endoftheline.com/film

再濫捕 40年後吃不到魚 【聯合報╱記者李承宇／台北報導】 2010.01.04 09:49 am

科學家大膽預言，如果饕客繼續追逐價廉味美的海鮮，到了二○四八年人類將無魚可吃。 照片／取自「魚線的盡頭」紀錄片網站 釣魚線的盡頭，有黑鮪、旗魚、龍蝦、石斑等豐富的海洋資源？或只剩下泥沙、小蟲？科學家大膽預言，如果饕客繼續追逐價廉味美的海鮮，到了二○四八年人類將無魚可吃。「魚線的盡頭」（The End of the Line）紀錄片，宛如「海洋版」的「不願面對的真相」。 這部紀錄片是根據英國記者查爾斯克勞福同名書籍改拍，由歐美民間組織和基金會贊助，去年才殺青。片中專家學者對人類「過漁」（濫捕）造成海洋生態浩劫，有詳盡的分析及警告。中研院生物多樣性中心研究員邵廣昭取得台灣播映權，並加製中文字幕，提供機關團體免費索取播放，希望推廣國內海洋保育觀念。 饕客把生魚片送進嘴裡的特寫，配上魚在甲板上掙扎的畫面，背景音樂是居爾特曲風悲涼的小提琴獨奏，傳達「魚類輓歌」的意念十分明確。海洋魚群從一九九八年開始減少，光是從大西洋游到地中海的鮪魚，過去十年就減少了八成；每年有七百萬噸的漁獲（即下雜魚）又被丟回海裡，因為「漁民只拿他們想要賣的」。 高科技的捕魚技術是造成海洋浩劫的主因。專家估計，現在全球捕魚能量是總漁獲量的四倍以上，延繩釣漁業每年設下十四億個魚鉤，魚線總長可以繞地球五百五十圈以上；全球最大的拖網，開口足以裝下十三架七四七飛機，更不用說精良的電子探測設備讓魚群無所遁形。紀錄片用動畫描繪這些景象。 用養殖取代捕撈野生魚類並不能解決問題，秘魯學者指出，養殖漁業多半是用野生的小魚或下雜魚磨製成飼料餵養，「犧牲的魚比產出的魚更多」，五公斤的鯷魚只能產出一公斤的鮭魚。所以片中呼籲，寧可直接改吃像是鯷魚、鯡魚、鯖魚等小魚。 漁業生物專家並不悲觀，他們認為只要民眾意識到這個問題，改變觀念和飲食習慣，海洋生態還是有時間恢復元氣。 ●機關或民間團體如果想播放「魚線的盡頭」紀錄片推廣海洋生態保育，可洽中研院生物多樣性中心網站：http://biodiv.sinica.edu.tw。紀錄片網址：http://endoftheline.com。