牧童於虛空中抄寫金剛經

宏元

　金剛功德經


                                                              　　堪布索達吉譯

　　某地施主有一子，聰明伶俐。施主送他去學習文字和歷算，並派一
書僮隨行。他學習文字時，書僮亦學會了。於是老師得機會令書僮去打
漁。後來書僮做錯事，需要賠償。因無錢，只好以身作抵押為人放牧。
在房舍外寬闊的土地上當了二十年的牧僮。他與許多牧民一同放牧時，
想起以前在學習文字時所聽聞《金剛經》之功德，於是對《金剛經》生
起信心併發心抄寫。他用自己的工薪買了墨汁，可無錢買紙張。他又借
了一本《金剛經》作為樣本，心想：若將此經書寫於地面上，則會有許
多眾生因腳踩經文而於惡趣中長時間得不到解脫，我自己也以此惡業，
於生生世世中轉生為惡劣種性，不能解脫，因此只好發清淨心觀想在四
方供養《金剛經》。他自言自語道：「我本想發心抄寫《金剛經》，卻
因貧窮，無錢買紙張，只能寫在虛空中。」他以大信心依照樣本，以筆
墨抄寫《金剛經》於虛空中。寫完後牧僮以香水供養，併發願：「若經
中所言真實不虛，則以此諦實力，願我呈現瑞相；以諸佛菩薩誦讀繕寫
《金剛經》的福德力，願我獲得大福德。」以此《金剛經》之加持，粗
糙的地面變得平坦如掌，恆時盛開天人芬芳鮮花。此後，該地不論晝夜
均未出現過冰雪、暴雨、乾旱等災害。


　　金剛功德經牧童於虛空中抄寫金剛經之第十三品終。